عامة الناس لديهم فهم خاطئ بأن البغي التي سقت الكلب ، قد دخلت الجنة
بينما نص الحديث لا يُبين ذلك ، بل جل مايبينه بكل وضوح هو : انه واكراماً لفعلها الخير بالحيوان ، فقد اكرمها الله بالغفران حتى حينه ، وأيضاً ليس من بعد ذلك - اي ماتأخر وليس ماتقدم - ولم يُذكر بأن سبحانه قد رحِمها ليُدخلها الجنة .. والحديث كالآتي :
من صحيح مسلم - 5998 - وَحَدَّثَنِى أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِى ِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلّ الله عليه وسلم - بَيْنَمَا كَلْبٌ يُطِيفُ بِرَكِيَّةٍ قَدْ كَادَ يَقْتُلُهُ الْعَطَشُ إِذْ رَأَتْهُ بَغِىٌّ مِنْ بَغَايَا بَنِى إِسْرَائِيلَ فَنَزَعَتْ مُوقَهَا فَاسْتَقَتْ لَهُ بِهِ فَسَقَتْهُ إِيَّاهُ فَغُفِرَ لَهَا بِهِ .. انتهى
فكيف اتت الزيادة بذلك الفهم الخاطئ ؟